第9章 《逍遥游》白话文解读(1 / 5)
一秒记住【无限小说网 www.xrmxs.com】为您提供最快更新！<太-无限>小说щww.xrmxs.com
为了方便大家读庄子、读逍遥游，本处“生词”解释，只对一些词语作了字面上的解释，该词语在语句中的意思还是要大家结合上文、整个??的地方也作了注释。
现代人读古文有点翻译外语的味道，读起来真的很困难。有很多词不能按照字面上的解释来理解，得有引申，举一反三的那种理解。就跟理解方言一样，同样地字、词在不同地区意思就不同。
北冥：北海，因海水深黑而得名。冥，通“溟”，指广阔幽深的大海。后文中的“南冥”和“冥海”都用此意。
鲲：传说中的大鱼。
鹏：传说中的大鸟。
怒：通“努”，奋力飞举。
垂天：天边。垂，通“陲”，边际。
海运：指海啸、台风、龙卷风。形容海动风起之时。
天池：天然形成的池子。
齐谐：书名。
志怪：记述怪异的故事。uan：盘旋上升。
扶摇：旋风。
息：气息，指风。
尘埃：空中游尘。
以息相吹也：以气息相互吹而飘得。;
正色：真正的颜色。
邪e：通“耶”，疑问词。
且夫：助词，无实义，起提示下文的作用。
坳ao堂：屋前地上的洼坑。
芥：小草。
焉：兼词，于此，在这里。
胶：动词，粘住地面动不了。
培风：乘风。培，凭。
夭ao：挫折。
阏e：阻碍。
图南：图谋飞往南方。iao：蝉。
学鸠jiu：斑鸠一类的小鸟。
榆枋ufang：泛指树木。榆，榆树。枋，檀木。
时则：时或。
控：投降。
奚xi以：何必，哪里用得着。
之：往。
为：疑问助词，相当于“呢”。;
本章未完，点击下一页继续阅读
为了方便大家读庄子、读逍遥游，本处“生词”解释，只对一些词语作了字面上的解释，该词语在语句中的意思还是要大家结合上文、整个??的地方也作了注释。
现代人读古文有点翻译外语的味道，读起来真的很困难。有很多词不能按照字面上的解释来理解，得有引申，举一反三的那种理解。就跟理解方言一样，同样地字、词在不同地区意思就不同。
北冥：北海，因海水深黑而得名。冥，通“溟”，指广阔幽深的大海。后文中的“南冥”和“冥海”都用此意。
鲲：传说中的大鱼。
鹏：传说中的大鸟。
怒：通“努”，奋力飞举。
垂天：天边。垂，通“陲”，边际。
海运：指海啸、台风、龙卷风。形容海动风起之时。
天池：天然形成的池子。
齐谐：书名。
志怪：记述怪异的故事。uan：盘旋上升。
扶摇：旋风。
息：气息，指风。
尘埃：空中游尘。
以息相吹也：以气息相互吹而飘得。;
正色：真正的颜色。
邪e：通“耶”，疑问词。
且夫：助词，无实义，起提示下文的作用。
坳ao堂：屋前地上的洼坑。
芥：小草。
焉：兼词，于此，在这里。
胶：动词，粘住地面动不了。
培风：乘风。培，凭。
夭ao：挫折。
阏e：阻碍。
图南：图谋飞往南方。iao：蝉。
学鸠jiu：斑鸠一类的小鸟。
榆枋ufang：泛指树木。榆，榆树。枋，檀木。
时则：时或。
控：投降。
奚xi以：何必，哪里用得着。
之：往。
为：疑问助词，相当于“呢”。;
本章未完，点击下一页继续阅读
相关小说
穿越 / 完结
- 室友们为什么都用这种眼神看我
- 文案： 【全员箭头万人迷文，大佬装菜鸟，男高寝室修罗场！变成猫，变成老虎，变成被雨淋湿的狗。】 随翊天生皮肤过于敏感，却穿进了一篇多人室友文学耽美文里。 几个室友都是校园文男主一样的豪华配置，可以躺着进娱乐圈那种。 譬如一号室友姜乘曜，慵懒桀骜社会...
- 501392字04-22
穿越 / 完结
- 穿成反派的我靠沙雕苟活
- 文案： 【本是想苟活，结果浪翻车】—作话有小剧场— *受封面大图、攻人设大图在@总攻马户子_lvz 苏徊意穿成了一本豪门斗争小说里的同名恶毒养子。 原身从小被苏家收养，美丽皮囊，蛇蝎心肠，三番五次作妖企图迫害兄长独吞家业。 苏徊意穿...
- 333438字03-05
穿越 / 完结
- 观鹤笔记
- 【正文完结，休息几天更番外】 【预收：《女菩萨》《与玫瑰书》欢迎收藏】 【文案】 历史上的邓瑛获罪受凌迟而死。 内阁大学士杨伦，却在他死后都为他亲提了：“致洁”二字。 生活在二十一世纪的杨婉把邓瑛作为研究对象，翻来覆去地扒拉了十年。 十年学术，十...
- 575341字09-13
穿越 / 完结
- 案件现场直播
- 实体第二册1月20日晚7点预售，微博：@晋江退戈 - 欢迎玩家来到全真模拟直播游戏【凶案现场解析】（新人资格测试），您申请的身份是【受害者】。案情相关记忆已封锁，请根据人设提示，努力逃离死亡结局，或协助其余玩家，完成犯罪现场还原。 身份：王冬颜（化名）...
- 578525字11-22
穿越 / 完结
- 将进酒
- 文案 浪荡败类纨绔攻vs睚眦必报美人受。 恶狗对疯犬。 中博六州被拱手让于外敌，沈泽川受押入京，沦为人人痛打的落水狗。萧驰野闻着味来，不叫别人动手，自己将沈泽川一脚踹成了病秧子，谁知这病秧子回头一口，咬得他鲜血淋漓。两个人从此结下了大梁子，见面必撕咬...
- 1080111字06-02
![BE狂魔求生系统[快穿]](https://www.rmsxs.com/files/article/image/6/6632/6632s.jpg)
穿越 / 完结
- BE狂魔求生系统[快穿]
- 文案： 被读者用刀片喂大的许其琛猝死了。 叮！您的求生系统突然出现：穿到你所有be的小说里成为主角吧 要他改写结局？还让他一个感情废柴亲自谈恋爱？ 系统：攻受感情线越甜，您任务成功的几率越高哦！ 许其琛：甜文是不可能的，这辈子都不可能的。 系统：好的...
- 622491字04-11