5.普德格伦(5 / 8)

    普德格伦用它的两颊拼命地吸着烟斗，直到它的两颊都深凹下去，到底有多凹陷，你是不可能想象出来的。“啊，我不知道你们把这称为帮助。”它说道，“我不知道有谁能切切实实地帮上忙。按理说，如果我们往北走的话，我们的旅程就不大可能会太远，因为在一年中的这个时节，冬天很快就要到了。看形势，今年也是早冬。但是你们不必为此而意志消沉、精神沮丧。我们很有可能会遇到什么敌人，或是面临高山险阻，或是蹚河，或是迷路，紧接着就是没东西可以吃，走到脚痛，由于以上种种，我们很难会注意到天气状况的。并且，如果我们走得不够远，什么也做不了的话，那么我们也不必急着往回赶，不妨走得更远一些。”

    两个孩子都注意到了它说的是“我们”，而不是“你们”，两个人都在同一时刻欢呼起来：“你要跟我们一起去吗？”

    “哦，没错儿，我当然要跟你们一起去啦，一起去又有何妨？你们是知道的，既然现在国王已经动身前往异国领域，那么我并不认为我们还能够有机会再次见到国王回到纳尼亚了。而且，他离开的时候还咳嗽得十分严重。还有杜鲁普金，他在迅速地衰老。你们会看见在这个可怕的干旱夏季过后，粮食一定会歉收的。到时候如果有人向我们发动进攻，我觉得不足为奇。牢牢记住我的这番话吧！”

    “那么，我们要怎么开始寻找呢？”尤斯塔斯问道。

    “这个嘛，”普德格伦慢条斯理地说道，“其他所有曾经前往寻找瑞廉王子的人，都是从德里宁勋爵看见那个女人的喷泉那里出发的。他们几乎都是往北走的，并且，你知道，他们当中没有一个人回来，因此我们不能确切地说出他们的进展如何。”

    “我们必须得从找到一个巨人城废墟开始，”吉尔说道，“阿斯兰就是这么吩咐的。”

    “我们开始就必须得找到它，是吧？”普德格伦说道，“我猜想，并不允许我们只是找找看而已？”

    “当然啦，这就是我的意思，”吉尔说道，“然后，当我们发现那个地方时——”

    “是啊，不知何时！”普德格伦一本正经地说道。

    “有谁知道它在什么地方吗？”尤斯塔斯问。

    “我不知道有什么人认识那里，”普德格伦说道，“而且我可绝对不会说我没有听说过那座城市废墟。话说回来，你们不用从喷泉出发，你们必须得穿过艾丁斯荒原。如果有这个地方的话，那么那里就是巨人城废墟的所
    本章未完，点击下一页继续阅读