第38章 3.33|(3 / 4)

    “……”啊，被点名了。

    “温时同学在哪儿？”两鬓斑白的老教授对着花名册重复了一遍，隔着老花镜扫视众人，“来没来呀？”

    前面的同学都开始东张西望了，温时感觉她再不站起来，实在对不起今天辛苦跑来签的到，只好硬着头皮举手起立，示意自己没有缺席。

    “哦，来了就好。”老教授点点头，切换到下页PPT，打出一句长长的法文，“你把这句翻译一下，照刚才教的语法说。”

    温时心里顿时“咯噔”一跳。

    完了，教授讲的是什么语法啊……她一个字都没听！！！

    “额……那个……”温时努力回忆课前预习过的语法，勉强在脑内拼凑出了前半句，可后面又碰上个不认识的生词，简直要绝望了，旁边那谁还不嫌事儿大地碰她干什……

    咦？

    修长干净的手伸到了她的桌前，指尖压着一张小纸条，还不知是何时从她的笔记本撕下来的，上面用黑色签字笔写了一句中文，前半句正好和她刚想到的差不多。

    所以是……

    “怎么样，想好了吗？”老教授催促道。

    不管了，死马当作活马医，温时决定相信他一回，将纸条上的话完完整整读了出来：“世界就像巨大的赌场，而我没有致胜的筹码，真实与梦境混淆，从此不知生死，不知喜悲。”

    全场静默了片刻，包括温时自己都不清楚有没有说对，只等老教授微微颔首，请她坐下来，然后翻到下一页PPT，讲解答案。

    尽管和她的用词不太一样，但意思上基本是完全相同的。

    “……哇。”温时小小地惊叹一声，虚惊过后也忘了计较某人先前的不正经了，再次投向他的目光多了几分崇拜，明亮逼人，“你怎么会法文的？”

    “想知道？”

    “嗯嗯。”

    沈煜凡轻轻一笑，朝她勾指头：“靠过来告诉你。”

    “……”温时直觉有诈，但又耐不住好奇心，学过法文的人都知道有多难学，万一他真有什么好的方法呢，于是小心翼翼往他那边靠近了点儿，停在自认为安全的距离，“你说吧。”

    “嗯，是几年前学的。”沈煜凡一眼就看穿了她的小心思，佯装未觉，人却边说边不动声色地朝她一点点凑近，“对于经常出国际航班的乘务员，公司会有指定的外语培训，我刚入职就
    本章未完，点击下一页继续阅读