第134章(5 / 5)

，大致翻完之后，账本一合，一声不吭了。

    兴许是萧燕绥年纪虽小，身上的气场却颇为强势，见她这幅模样，那两个管事的都有些被镇住了，互相对视一眼，也不敢多说什么。

    等到裴氏让人出去了，问及萧燕绥的时候，萧燕绥也就不忍了，从裴氏手底下挑拣了几个识字的婢女，账本一推，简单写了个文言文数字和阿拉伯数字的对照表，下的第一个命令就是，重新抄账本！

    ——做报表什么的，就算是最基础的表格，也得费好些口舌，偏偏这会儿身边都是母亲裴氏的人，萧燕绥也就没多折腾这一回，只是让这些婢女把账本给她从文言文的大长串换成阿拉伯数字的，接下来，不管是比对还是看，好歹数字看着清楚许多。

    原本还真就打算对女儿从头教起的裴氏见了，一时间还有些愕然，“六娘，这是？”

    “阿娘，我会算账，阿翁教过我差不多的东西！”不就是数学应用题吗！？换成她看着顺眼的数字，一切都好说！

    说白了，那些抄账本的婢女，萧燕绥是把她们当翻译用的……